背景故事解析
宇多田ヒカル的这首《Rule (君に夢中)》通过细腻的情感描绘，展现了一段充满激情与矛盾的爱情故事。歌曲中的“你”是一个特别的存在，让叙述者感到既熟悉又新鲜，如同“永无止境的似曾相识”。这种感觉在恋爱初期尤为明显，当两个人开始了解对方时，彼此之间的吸引力和神秘感交织在一起。
歌曲还探讨了沟通方式（如频繁发送短信）对关系的影响，以及如何处理内心的不确定性和猜测。它强调了真诚面对感情的重要性，并暗示了即使在最亲密的关系中，也需要保持一定的自我独立性。
歌词解读
Le cose che non sono accadute sono importanti / 那些充满未知的可能
这句话表达了未发生的事情同样重要，意味着未来的可能性对于两人关系的发展至关重要。
Quanto quelle che sono successe / 如同那些已经发生的所有般重要
已发生的事件构成了两人之间记忆的基础，这些共同经历是连接彼此的关键。
E ho un fuoco dentro che non ha mai arso / 心底蕴藏着亟待燃烧的烈焰
这里描述了内心深处强烈但尚未释放的情感，象征着对爱情或某人的渴望。
Everybody's got their eyes on you / 大家的目光都关注于你
表明“你”非常吸引人，不仅对叙述者来说如此，周围的人也被你的魅力所吸引。
You're like a never ending déjà vu / 这似曾相识的感觉 弥漫心间挥之不去
比喻“你”给叙述者带来的独特体验，每次见面都能唤起一种熟悉而又新奇的感受。
The second guessing I do is not doing me any good / 这般胡思乱想亦是无济于事
反思自己的行为并没有带来积极的结果，反而增加了不必要的压力。
The constant texting we do is making me look really rude / 不停地发着短信 那样让我显得有点不理智
频繁使用手机交流虽然方便，但也可能导致误解或者被认为缺乏礼貌。
So won't you come and make it stop / 所以你会及时出现制止我的行为吗？
希望“你”的到来能够结束这种焦虑的状态，恢复平静。
I never let you conquer me / 我不曾让你征服我
即使深爱着对方，也保留了自己的独立性，没有完全被对方控制。
Hop on a Citi Bike and come to my Avenue / 就骑上单车 欢迎来到我的世界
邀请“你”进入自己的生活空间，共享更深层次的经历。
Everything I do makes it obvious / 我的行为 不言而喻
所有行动都清楚地表明了对“你”的情感。
That I'm into you and it's only cuz / 一切不过是因为我对你已然动心
直接表达出对“你”的深深喜爱。
好き過ぎてどうにかなる / 太过爱你快要让我失去理智
强烈的爱意几乎让人难以自控。
知れば知るほど遠退く / 可越了解反而让我们越疏远
有时随着相互了解的加深，反而会发现彼此之间的差异，造成距离感。
真実を追いかける最中に私が私を欺く / 在追逐真相的过程中我欺骗了自己
在试图理解这段关系的本质时，可能会无意中对自己撒谎，忽视了一些真实感受。