Waka Waka (This Time For Africa)歌词解读-Shakira | 歌词网_全网歌词大全

Waka Waka (This Time For Africa)歌词解读

背景故事

《Waka Waka (This Time For Africa)》是哥伦比亚歌手Shakira为2010年南非世界杯创作并演唱的主题曲。这首歌旨在庆祝非洲文化和足球精神,通过音乐将全球的目光聚集到这片充满活力的土地上。歌曲融合了非洲传统节奏与现代流行元素,不仅展现了非洲的多元文化特色,也传达了一种积极向上、永不放弃的精神面貌。

歌词解读

整首歌以激励人心为主旋律,鼓励人们面对困难时要勇敢地站起来继续前进。“You're a good soldier”、“Choosing your battles”等句子象征着每个人都是自己生活中的战士,选择合适的战斗(挑战)非常重要。“Get back in the saddle”则比喻重新振作起来,继续前行。歌词中多次出现“Tsamina mina zangalewa”,这是一句源自喀麦隆语的口号,意指“来吧,一起跳舞”,在这里用来呼吁大家团结一致,共同享受这场盛会。“This time for Africa”强调了此次世界杯对于非洲大陆的意义非凡,不仅是体育赛事的成功举办,更是向世界展示非洲魅力的机会。

歌词文本

You're a good soldier
你是一个好战士
Choosing your battles
可以选择你的战斗
Pick yourself up
自己站起来
And dust yourself off
拍掉身上的尘土
Get back in the saddle
重上马鞍
...
(略去部分重复歌词)
...
This isn't over
这没有完结
The pressure is on
压力还在
You feel it
你能感觉到
But you got it all
但是你已经获得了一切
Believe it
相信它
When you fall get up oh oh
当你跌倒爬起来
If you fall get up eh eh
如果你跌倒爬起来
Tsamina mina zangalewa
来吧
Cuz this is Africa
因为现在是非洲时间
...
(略去部分重复歌词)
...
This time for Africa
这是非洲时刻
We're all Africa
我们都是非洲人
We're all Africa
我们都是非洲人

返回顶部