《She Wolf》是哥伦比亚歌手Shakira于2009年发布的一首歌曲。这首歌以一种比喻的方式探讨了女性内心深处的欲望与自由，以及她们在社会规范和期望下的挣扎。通过“狼女”的形象，Shakira表达了对于打破常规、释放自我本性的渴望。
“There's a she wolf in disguise, coming out”：这里将女性比作隐藏起来的“狼”，暗示着每个人都有不为人知的一面，而这种内在的力量正在寻求被释放的机会。
“A domesticated girl that's all you ask of me”：这句话反映了外界对女性角色的传统期待——温顺、听话。
“Darling it is no joke this is lycanthropy”：“lycanthropy”指的是人变成狼的能力，在这里用来形容女主角想要摆脱束缚、展现真我。
“The moon's awake now with eyes wide open, my body is craving so feed the hungry”：月亮象征着夜晚，也是野性力量觉醒之时；身体上的渴望则指向了对自由与激情的追求。
“Not getting enough retribution or decent incentives to keep me at it”：表示主人公觉得自己没有从关系中获得应有的回报或鼓励，这让她感到不满。
“I'm starting to feel just a little abused, like a coffee machine in an office”：用咖啡机做比喻，暗示自己像工具一样被使用，缺乏尊重和个人价值。
“So I'm gonna go somewhere closer, to get me a lover and tell you all about it”：决定主动出击寻找新的伴侣，并向旧爱宣告自己的选择。
“Sitting across a bar staring right at her prey”：描绘了一个充满自信的形象，她正准备采取行动。
“Nocturnal creatures are not so prudent, the moon's my teacher and I'm her student”：再次强调夜幕降临后，那些平时隐藏起来的情感和欲望开始浮现。
“To locate the single man, I've got on me a special radar”：表明她有特别的方法来吸引单身男性。
“And the fire department hotline, in case I get in trouble later”：幽默地提到如果之后遇到麻烦可以求助消防队，实际上是在说她对自己行为后果有所考虑。
“Not looking for cute little divas or rich city guys, I just want to enjoy”：明确指出她并不在意对方的社会地位或者财富，只希望享受当下。
“Behave very bad in the arms of a boy”：最后，她希望能够在一个男孩的怀抱里尽情释放自己的天性。