《紅蓮華 - From THE FIRST TAKE》是LiSA为动画《鬼灭之刃》演唱的主题曲之一。这首歌通过强烈的旋律和富有感染力的歌词,表达了主角炭治郎面对困难与挑战时所展现出的坚韧不拔的精神面貌。歌曲中蕴含着对失去亲人的悲痛、对抗命运的决心以及为了保护他人而变得坚强的意志。
強くなれる理由を知った / 僕を連れて 進め:
知道了能够变强的理由/带我前进吧。
这里表达了主人公意识到自己为何要变得更强,并且渴望带着这份力量继续前行。
泥だらけの走馬灯に酔う / こわばる心 震える手は 抟みたいものがある それだけさ:
沉醉于满是泥泞的走马灯/僵硬的心灵颤抖的手只想要抓住某样东西而已。
描述了即使身处困境之中,心中依旧有着明确的目标和追求。
夜の匂いに 空睨んでも 変わっていけるのは自分自身だけ それだけさ:
即便是在夜晚的气息下仰望天空,唯一能够改变的只有自己。
强调了个人成长的重要性,只有自己才能真正改变自己的命运。
誰かのために強くなれるなら ありがとう悲しみよ:
如果能为了某人而变得强大,那么感谢你,悲伤。
这句歌词反映了从痛苦经历中汲取力量,转化为保护他人的动力。
世界に打ちのめされて 負ける意味を知った / 紅蓮の華よ咲き誇れ 運命を照らして:
被世界击倒后明白了失败的意义/红莲之花啊,请骄傲地绽放照亮命运。
即使遭遇挫折也不放弃希望,用勇气点亮前方的道路。
逸材の花より 挑み続け咲いた一輪が美しい:
比起天才之花,不断挑战最终绽放的那一朵更加美丽。
赞美那些坚持不懈努力直至成功的人们。
乱暴に敷き詰められた トゲだらけの道も 本気の僕だけに現れるから 乗り越えてみせるよ:
即使是一条布满荆棘的道路,也因为是我真心所见而出现,我将克服它。
表明了无论遇到多大的困难,只要保持初心就能克服一切障碍。
簡単に片付けられた 守れなかった夢も 紅蓮の心臓に根を生やし この血に宿ってる:
那些轻易就被抛弃无法守护的梦想,在红莲之心扎根并流淌在我的血液里。
意味着即使梦想曾经破灭,但那份热情依然存在于内心深处。
整首歌通过比喻和象征手法,展现了主人公在逆境中寻找自我价值的过程,以及如何通过面对内心的恐惧和外在的挑战来实现自我超越。