《Pain = BESTFRIEND》是美国已故说唱歌手XXXTentacion的一首歌曲，收录于他2018年发行的专辑《?》中。这首歌深刻地反映了艺术家内心深处的情感挣扎和个人痛苦。通过音乐，XXXTentacion表达了自己与持续性心理创伤之间的复杂关系，以及如何将这种负面情绪转化为艺术创作的动力。对于许多听众来说，这首歌曲成为了他们面对个人挑战时寻求共鸣和支持的一个源泉。
“Lost in regret I / Feel so deeply I can't seem to find the means of ground”（我深感悔恨 / 痛彻心扉 我找不到排解忧愁的办法）这两句揭示了歌手被过去的错误所困扰的心情，同时也表达了他对当前困境感到无力改变的状态。
接下来，“Hear the cry / Say the word”（听 泪水滴落的声音 / 说话）这里似乎是在鼓励表达自己的情感，无论是通过哭泣还是言语来释放内心的压抑。
而“Don't cry don't cry it won't end / Pain will always be my friend”（不要哭 不要哭 哭也没有用 / 痛苦将永远伴我左右）这部分则传达了一种悲观但又接受现实的态度：尽管试图安慰自己或他人停止哭泣，但认识到痛苦可能是生活中不可避免的一部分，并且可能会长期存在。
整首歌通过重复使用“Pain will always be my friend”（痛苦将永远伴我左右），强调了歌手对痛苦作为一种陪伴甚至某种程度上的朋友角色的认可，这既是对个人经历的一种反思，也是对那些正在经历类似困难的人们的一种慰藉。