IVE的《ELEVEN》是一首关于爱情与自我发现的歌曲，通过细腻的情感描写和丰富的意象展现了一段从陌生到心动的过程。歌词中充满了梦幻般的氛围，仿佛在描述一个由爱带来的“小天堂”，同时也表达了内心因对方而变得丰富多彩的感受。
歌曲中的“11”象征着一种超越常规的情感状态，即“十一”这个数字本身就比普通的“十”多出一份独特性，暗示了爱情带来的无限可能与变化。同时，“11”也可能是对“one and one”的谐音表达，强调两人之间的连接。
整体来看，《ELEVEN》讲述的是一个人在遇到心爱的人之后，内心世界发生了翻天覆地的变化，从原本平淡无奇的生活，逐渐被爱所填满，感受到前所未有的情感层次。
따분한 나의 눈빛이 / 무표정했던 얼굴이 / 널 보며 빛나고 있어
我原本的眼神是疲惫的、面无表情的，但看到你后，眼神开始有了光亮，这体现了遇见对方后的转变。
널 담은 눈동자는 odd / 내 안에 빼곡하게 피어나는 blue / 내가 지금 느끼는 이 감정들은 true
眼中映照出你的样子显得奇怪，内心却盛开蓝色之花，这种情感是真实存在的。这里的“blue”可能象征着忧郁或深沉的感情，也可能代表冷静、理智的一面。
내 입술을 간지럽힌 낯선 그 이름 / 난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지
那个陌生的名字让我唇齿生香，我未曾想到自己的心可以如此多彩。这里表现了初遇时的心动以及内心的惊喜。
긴 꿈을 꾸게 해 이 방은 작은 heaven / 춤을 추곤 해 실컷 어지러울 만큼
在这间房子里做了一个长长的梦，像是一个小天堂，尽情跳舞、晕眩，表现出沉浸在爱情中的愉悦与自由。
You make me feel like eleven
你让我感受到像“11”一样的状态，意味着爱情带来了新的可能性和改变。
투명한 너와 나의 사이 / 가만히 들여다보다 / 일렁인 물결 속으로 / 더 빠져드는 걸
我们之间看似平静，但仔细看去，水面泛起涟漪，让我更加沉醉其中。这句话描绘了两人之间若隐若现却又深深吸引的关系。
그날 향기로운 보랏빛의 mood / 셀 수 없이 반복해도 기분 좋은 꿈
那天的心情如香甜的紫色般美好，即使不断重复，也依然是令人愉快的梦境，说明这段感情给人带来持续的幸福感。
미처 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지 / 난 몰랐어 내 맘이 이리 다채로운지
反复出现的这句歌词强调了主人公在爱中才意识到自己内心世界的丰富与多彩。
Don't say now / 서둘러 오진 마 / 이 순간이 좋아 난
此刻请不要打破这份宁静，不要太过急躁，因为现在的这一刻对我来说正是最好的。
사랑하게 됐거든
从此我爱上了你，这是整首歌情感的高潮与总结，点明了爱情的发生。