青鸟飞鱼的歌曲《肝肠寸末断》以中国历史上的经典爱情悲剧“霸王别姬”为蓝本，融入了现代的情感表达与哲思。歌词通过描绘一个美丽女子的出现，唤起了主人公对前世因缘的回忆，暗示这段感情如同一场早已注定的悲剧。歌曲中的“霸王收起剑，别姬也已走远”直接引用了项羽与虞姬的故事，表达了在命运面前无能为力的无奈。
歌词中还透露出一种对现实的逃避和对未来的绝望，如“活着的英雄比较累”、“风花雪月不易改变”等句子，反映出主人公内心的挣扎与痛苦。整首歌不仅是对历史的致敬，也是对现代人情感困境的一种映射，强调了即使再深的感情，在命运的安排下也可能无疾而终。
“那女子是谁 莲花移步走过我的门前”：开篇即营造出一种神秘而美丽的氛围，女子的形象如莲花般纯洁高贵，仿佛从梦境中走出，引发主人公的思念。
“你怎么能这么美 只让我一个人看见”：表现出主人公对女子独特的眷恋，这种美是专属于他的，也暗示了两人之间特殊的缘分。
“这前世的一句戏言 活生生又在上演”：将现实与前世联系在一起，说明这段感情并非偶然，而是宿命般的重演，带有强烈的宿命论色彩。
“要是注定真爱 是难免”：点明了主题，真爱虽美好却也伴随着痛苦，注定无法圆满。
“胭脂已没有香味 活着的英雄比较累”：用“胭脂”象征过去的美好，如今已失去芬芳，而“活着的英雄”则暗示了现实中的沉重与疲惫。
“肝肠寸未断”：反复出现的歌词，象征着主人公内心深处的伤痛与无法割舍的情感。
“这好戏配角要找谁来演 若你没喝醉 请记住我们的誓言 来世不要再相见”：这里用“好戏”比喻这段感情，但最终只能成为配角，主角的命运早已注定。结尾部分表达了对未来的绝望与决绝，宁愿在来世不再相见，也不愿再经历这份苦痛。
“这 这苦咽下 命也不会改变”：重复的句式强化了情感的压抑与无奈，命运不可更改，只能默默承受。