谭咏麟的歌曲《FANTASY》创作于1980年代,正值香港流行音乐的黄金时期。这首歌曲以复杂的情感和优美的旋律打动了无数听众,成为谭咏麟经典作品之一。歌曲融合了日语和中文歌词,反映了当时香港流行音乐的多元化特点。
1. 开头部分“さよならは 言わない”(日语“不说再见”)展现了不愿面对离别的复杂情感。即便明知无法再见面,“ worsening(勉强)”地解开对方的手臂,突出情感上的纠结与不舍。
2. “まぶたとじるだけで”(只需闭上眼睛)则象征着通过回忆来逃避现实的痛苦。吻别戒指的动作细节,暗示着爱情中的无奈与遗憾。
3. “Fantasy 哀しいきらめきと”(悲伤的闪耀),点明了整首歌的主题——那些美丽的幻想背后隐藏着深沉的遗憾与无奈。
4. 七楼窗口的场景描绘了分别后的失落与无助,目送爱人的远去,连那熟悉的车影都逐渐消失,象征着爱情的终结与永恒的回忆。
5. “Adds 哀しく光りと 知りつつ爱した”(悲伤地闪烁,即使明白却仍然爱着),总结全曲,展现了在明知无法实现的爱情中,依然无法自拔的情感力量。