《California Dreamin’》是The Carpenters于1969年发行的经典歌曲，由John Phillips和Michelle Phillips创作。这首歌最初由The Mamas & The Papas演唱，但The Carpenters的版本更为人熟知。歌曲描绘了一个身处寒冷地区的人对加州温暖气候的向往，同时也隐含着一种对逃离现实困境的渴望。
在创作背景中，歌曲反映了20世纪60年代美国社会的变化，尤其是年轻人对自由、阳光和美好生活的追求。歌词中的“加州梦”不仅是地理意义上的向往，也象征着对理想生活的憧憬和逃避现实压力的心理状态。
歌曲以第一人称视角展开，讲述一个冬天里走在街头的人，面对灰暗的天空和枯黄的树叶，感受到寒冷与孤独。他想象自己如果在洛杉矶（LA），就能拥有温暖和安全的生活。这种对比强化了“加州梦”的吸引力。
在教堂前跪下假装祈祷的场景，暗示了主人公内心的挣扎和对改变现状的渴望。牧师喜欢冷天气，却知道他会留下，这可能反映出他对现实的无奈接受，或者对未来的迷茫。
歌曲反复提到“On such a winters day”，强调了冬日的压抑氛围，而“California dreaming”则成为他内心深处的慰藉和希望。结尾部分提到“if I didn’t tell her, I could leave today”，表现出他可能有未说出口的决定或情感纠葛，使得整首歌充满了淡淡的忧伤和渴望。