Britney Spears 的歌曲《Mona Lisa》发布于2003年，是她专辑《Oops!... I Did It Again》中的一首单曲。这首歌以其独特的歌词和音乐风格引起了广泛的关注。歌曲的标题“Mona Lisa”源自文艺复兴时期著名的画作《蒙娜丽莎》，但在这里，它被赋予了新的象征意义。
歌曲讲述了一个关于“Mona Lisa”的故事，这个“Mona Lisa”并不是指达·芬奇的画作，而是代表了一种理想化的女性形象，或者是对流行文化中女性角色的一种隐喻。歌曲通过“Mona Lisa”这一形象，探讨了身份、自我认知、媒体影响以及女性在社会中的地位等主题。
“This is a story about Mona Lisa / The Mona Lisa” —— 歌曲以一种叙述的方式开始，直接点明主题，引出一个关于“Mona Lisa”的故事。
“Ladies and gentlemen / I've got a little story to tell” —— 这里使用了传统演讲式的开场，营造出一种戏剧性的氛围，暗示接下来的故事可能会有转折。
“About Mona Lisa and how she suddenly fell” —— “fell”在这里可能指的是“Mona Lisa”从巅峰跌落，或者是一种心理上的崩溃，暗示了某种形式的失败或失落。
“See everyone knew her / they knew her oh so well” —— 表示“Mona Lisa”曾经非常受欢迎，受到广泛关注，说明她的影响力很大。
“Now I am taking over to release her from her spell” —— 这里的“spell”可以理解为一种束缚或控制，歌手似乎在试图释放“Mona Lisa”，让她摆脱某种困境或压力。
“She's the original / She's unforgettable” —— 强调“Mona Lisa”是原始的、不可遗忘的，表现出她的真实性和独特性。
“She wants you to know / She's been cloned” —— “cloned”在这里是一个关键的比喻，暗示“Mona Lisa”被复制、被模仿，甚至被消费，这反映了现代社会中名人或偶像被不断复制和再创造的现象。
“It's kind of incredible / She's so unpredictable” —— 描述“Mona Lisa”的不可预测性，进一步强调她的独特性和神秘感。
“She was taken under / drowning in her sea” —— 表示“Mona Lisa”被卷入某种情感或心理的漩涡，处于一种无助的状态。
“Running like an angel / she was crying / And could not see” —— 用“天使”来形容她的行为，却伴随着哭泣，表现出一种矛盾的情感状态，暗示她内心的痛苦。
“And see everyone's watching / as she starts to fall” —— 暗示外界对“Mona Lisa”的关注，使她在面对困境时更加脆弱。
“They want her to break down / And be a legend of the fall” —— 外界希望她崩溃，成为“堕落的传奇”，这反映了社会对女性的刻板印象和期待。
“Ladies / does that make you cry / Mona Lisa's got to fly” —— 歌词呼吁听众产生共鸣，同时表达“Mona Lisa”必须飞翔、挣脱束缚的渴望。
“Nobody really dies / Everyone / may we have a moment of silence” —— 这句歌词带有哲理意味，暗示即使看似失败，也可能只是暂时的，人们需要停下来反思。
“Right here / God” —— 这里可能是为了增强情感张力，引入宗教或神圣的元素，强调“Mona Lisa”的重要性。
“She's the original / She's unforgettable” —— 重复强调“Mona Lisa”的原始性和不可磨灭的存在。
“That she's home / that she's home” —— 结尾部分表达了“Mona Lisa”最终找到了归属，可能是回归自我、找到内心平静或重新掌控自己的生活。