这首歌曲《05410- (ん)》是RADWIMPS的代表作之一，歌词中充满了对失去与重逢的思念和情感。歌曲以一种温柔而略带悲伤的方式，表达了一个人在等待某人回来的心情。整首歌的情感基调比较内敛，但通过反复的“Wake me up”等重复句式，传达出一种执着与期待。
歌词开头以“Wake me up wake me up wake me up when you come back”作为引子，表达了一种渴望对方归来的心情。接着，“I'll be here I'll be waiting here for you”进一步强调了等待的主题，表现出一种坚定的承诺。
接下来的部分提到“I can be your best friend / I can be your least friend / I can be your boy friend”，这里用不同角色来暗示自己可以扮演多种身份，可能是为了迎合对方的需求或期望，也暗示了某种无奈和妥协。
“Don't you know this guy who sang a song / About the highest common factor and so”这一段非常特别，提到了数学中的最大公约数（Highest Common Factor），这可能象征着两个人之间的共同点或联系，也可能是一种隐喻，暗示他们之间有着某种无法被简单计算的关系。
“It's kind of how this is I'll tell you what it is / About all your questions you have asked”表达了对对方疑问的回应，似乎是在说这首歌本身就是一种答案，或者是一种方式，用来解答彼此之间的问题。
随后的“これで５度目の別れ話です / でも今回はどこか違うんです”翻译为：“这是第五次的离别对话 / 但这次有些不一样”，暗示这首歌讲述的是一个不同于以往的离别故事，可能意味着某种转折或新的开始。
“いつもの『忍法・記憶喪失』も / なぜか今回は効かないんです”意为：“即使是平时的‘忍法·记忆丧失’也没用 / 为什么这次却不管用了”，这里的“忍法·記憶喪失”可能是指一种逃避现实或忘记痛苦的方法，但这次却失效了，说明情绪或现实已经无法再被忽视。
“それでも僕はいいけど / なんで泣いたの”翻译为：“即使这样我也没关系 / 你为什么哭了呢”，表现出一种矛盾的情绪，一方面接受现状，另一方面又对对方的情绪感到困惑。
“If that answer is no what should I do / Should I cry should I die or go crazy and then fly”表达了面对拒绝时的无助感，提出了一系列极端的选择，如哭泣、死亡、发疯甚至飞翔，显示出内心的挣扎。
“Better yet should I kiss myselfドンマイ”这句话带有自嘲意味，用“ドンマイ”（不要紧）来缓解沉重的情绪，表现出一种自我安慰的态度。
最后部分重复的“Wake me up”以及“Pick me up”再次强化了等待和希望的主题，表达了即使在绝望中也不放弃希望的心情。