Waltzing Matilda 是澳大利亚最著名的民谣之一，创作于19世纪末期。这首歌讲述了一个流浪汉（swagman）在澳洲内陆的生活故事，反映了当时澳大利亚的自然环境、社会状况以及人们的生活方式。
歌词描绘了一个典型的澳洲场景：一个流浪汉在水坑（billabong）边搭帐篷，等待他的水壶（billy）煮沸。他邀请别人和他一起跳“Waltzing Matilda”舞步，象征着一种自由、无忧无虑的生活方式。
随后，一只羊（jumbuck）来到水坑喝水，流浪汉将其抓进自己的行囊（tucker bag）。这时，一位牧场主（squatter）和警察（troopers）出现，质问流浪汉为何拥有这只羊。流浪汉为了逃避追捕，跳入水坑，宣称自己不会活着被抓住，并最终化为鬼魂，仍在水坑边徘徊。
这首歌不仅是对澳洲自然景观的描绘，也体现了对自由精神的赞美，以及对社会不公的讽刺。
Once a jolly swagman camp'd by a billabong
描述了一位快乐的流浪汉在水坑旁扎营的情景。"Billabong" 是澳大利亚特有的水坑，通常位于干旱地区，是重要的水源。
Under the shade of a coolibah tree
"coolibah" 是一种常见的澳洲树种，这里表示他在树荫下休息，表现出一种与自然和谐共处的生活状态。
And he sang as he watch'd and waited till his billy boiled
他一边等待水壶煮沸，一边唱歌，显示出一种悠闲自在的心态。
You'll come a waltzing matilda with me
这是整首歌的核心句子，表达了他对自由生活的向往，邀请他人加入他一起跳舞，象征着追求自由和快乐。
Down came a jumbuck to drink at that billabong
一只羊来到水坑喝水，这一情节推动了故事的发展，也为后续冲突埋下伏笔。
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
流浪汉兴奋地抓住了这只羊，表现出他对于自由生活的满足感。
Whose that jolly jumbuck you've got in your tucker bag
牧场主和警察的到来，揭示了社会阶层之间的矛盾，同时也带来了冲突。
Up jumped the swagman, sprang into the billabong
面对追捕，流浪汉选择跳入水坑，表达出宁愿死亡也不愿屈服的态度。
"You'll never catch me alive" cried he
这句话展现了流浪汉的坚定信念，他宁愿死也不愿被抓住，体现出对自由的执着。
And his ghost may be heard as you pass by that billabong
最后，流浪汉化为鬼魂，仍在水坑边徘徊，象征着自由精神的永恒存在。