Ne Partez Pas Sans Moi Grand Pri歌词解读-Celine Dion | 歌词网_全网歌词大全
Ne Partez Pas Sans Moi Grand Pri歌词解读
背景故事解析
这首歌《Ne Partez Pas Sans Moi Grand Pri》是席琳·迪翁为电影《星球大战:绝地归来》创作的插曲,歌词描绘了宇宙中探索未知、追求梦想的旅程。歌曲表达了对宇宙旅行者的深情陪伴与支持,强调即使在遥远的星系中,依然有爱和希望的存在。
歌词解读
Vous qui cherchez l'étoile
你们追寻着星星,
Vous qui vivez un rêve
你们生活在梦想中,
Vous héros de l'espace
你们是太空的英雄,
Au coeur plus grand que la terre
心比地球更广阔。
Vous donnez moi ma chance
你们给予我机会,
La plus belle aventure les plus beaux voyages
最美丽的冒险,最美的旅程,
Qui mènent un jour sur des soleils sur des planètes d'amour
最终将带我们到太阳和充满爱的星球上。
Vous les nouveaux poètes
你们是新的诗人,
Vous les oiseaux magiques
你们是神奇的鸟儿,
De nouvelles musiques
带来新的音乐,
Je veux chanter aussi
我也想歌唱,
Le bleu de l'infini la joie d'être libre
无限的蓝色,自由的喜悦,
Sur des rayons sur des soleils
在光束和太阳之上,
Sur des chansons sur des merveilles
在歌曲和奇迹之中,
Et dans un ciel d'amour
在充满爱的天空里,
Le bleu de l'infini la joie d'être libre
无限的蓝色,自由的喜悦。
Vous qui cherchez une autre vie
你们寻找另一种生活,
Vous qui volez vers l'an 2 000
你们飞向公元2000年,
Ne partez pas sans moi
不要离开我。