Vole歌词解读-Celine Dion | 歌词网_全网歌词大全

《Vole》背景故事解析

这首歌是Celine Dion演唱的法语歌曲，歌词充满诗意与哀伤，表达了对逝去之人的深切怀念与祝福。"Vole"在法语中意为“飞走”，整首歌以一种温柔而坚定的方式，鼓励逝者离开尘世，飞向更纯净、更自由的天地。歌词中反复出现的“Vole”不仅是一种呼唤，也象征着灵魂的解脱与升华。

歌词解读

“Vole vole petite aile”开篇便以轻柔的语气呼唤着一位“小翅膀”的灵魂，暗示着一个脆弱而纯真的生命。“Ma douce mon hirondelle”则用“亲爱的小燕子”来比喻这位逝者，燕子象征着自由与飞翔，预示着灵魂将飞向天空。 “Va t'en loin va t'en sereine”表达了对逝者的劝慰，希望她能远走高飞，安心离去，不再受困于现实的痛苦。“Qu'ici rien ne te retienne”进一步强调了对她的释放，愿她在尘世中不再被任何事物束缚。 “Rejoins le ciel et l'éther”和“Quitte manteau de misère”则描绘了灵魂升入天堂、脱离苦难的景象，象征着从痛苦中解脱。而“Change d'univers”则表达了希望她进入一个全新的、更美好的世界。 接下来的段落，“Vole vole petite soeur”和“Vole mon ange ma douleur”继续以温柔而深情的语气，表达对逝者的爱与不舍。歌词中提到“Quitte ton corps et nous laisse”，意味着希望她离开身体，让活着的人得以解脱。 “Qu'enfin ta souffrance cesse”表达了对逝者痛苦的怜惜，同时也是一种释怀。“Va rejoindre l'autre rive”和“Celle des fleurs et des rires”则描绘了一个充满欢乐与美好世界的彼岸，那是逝者曾经渴望的地方。 “Ta vie d'enfant”再次点明了逝者曾是一个孩子，生命的纯真与脆弱也在这句歌词中得到了体现。 后半部分，“Vole vole mon amour”表达了对爱情的告别，因为他们的爱情太过沉重，无法承受。“Puisque le notre est trop lourd”和“Puisque rien ne te soulage”说明了这种痛苦无法被缓解，只能选择放手。 “Vole à ton dernier voyage”和“Lache tes heures épuisées”则象征着最后一程的旅程，放下了所有疲惫与挣扎。“Vole tu l'as pas volé”表达了对逝者选择的尊重，她自愿飞向自由。 最后，“Deviens souffle sois colombe”和“Pour t'envoler”则是对逝者最美好的祝愿，愿她成为一阵风、一只白鸽，轻松地飞向天空，找到属于她的宁静与自由。