Une chance qu’on s’a歌词解读-Celine Dion | 歌词网_全网歌词大全

背景故事解析

这首歌《Une Chance Qu'on S'a》是Celine Dion的代表作之一，表达了对爱情的珍视与承诺。歌词中充满了对爱人的深情赞美和坚定守护的决心，展现了在爱情中彼此依靠、共同面对生活的美好愿景。歌曲以温柔而坚定的语气，传递出一种无条件的爱与信任，让人感受到爱情中的温暖与力量。

歌词解读

“Une chance que j't'ai” 表达了对拥有对方的幸运与珍惜。“Je t'ai tu m'as” 则强调了彼此之间的相互拥有与依存。“Quand tu m'appelles 'mon p'tit loup'” 描绘了爱人用温柔的方式唤起对方的注意与情感。“Tu panses mes bleus” 表示对方能够治愈自己的伤痛，带来安慰与希望。 “Tu tues tous mes papillons noirs” 说明对方能驱散内心的黑暗与痛苦。“Tu fais des boules de lumières” 表示对方用爱点亮生活中的光明。“Tu fous la trouille aux hiboux” 则象征着对方能驱散恐惧与不安。 “J'suis pas très grand” 和 “Pas très fort” 表现出说话者虽然不强壮，但愿意为爱付出一切。“Sans d'abord me passer sur le corps” 表示他愿意为爱牺牲自己。“Mon bon chat” 是对爱人的亲昵称呼，表达了深深的爱意与依赖。 “T'auras jamais peur” 表示只要他还活着，就永远保护爱人不再害怕。“Même même si je meurs” 进一步强调了他对爱人的坚定承诺，即使自己不在，也会将生命献给对方。 “Je ferais tous les planétariums” 和 “Chercher dans toutes les galaxies” 表示他会穷尽天宇、寻遍星系去寻找最珍贵的爱。“La crème des femmes” 和 “Que je finirai dans ton lit” 则表达了他愿意为爱付出一切，将生命交给对方。 “Le paradis c'est ici” 表示真正的幸福就在身边。“Y’a pas d'autres vies” 强调了此刻的爱是最珍贵的。“J'te donne la mienne” 表示他愿意将自己的生命献给对方。“Parce que je t'aime à l'infini” 最后一句点明了整首歌的主题——对爱的无限热爱与承诺。