There Comes A Time歌词解读-Celine Dion | 歌词网_全网歌词大全
There Comes A Time歌词解读
背景故事解析
《There Comes A Time》是Celine Dion的一首歌曲,表达了在人生中总会遇到需要依靠和帮助的时刻。这首歌传达了一种无私的爱与支持,强调在困难时刻有人愿意站出来,成为你的守护者和依靠。歌词中反复出现的“Let me be your soldier”体现了对爱人无条件的支持和保护,无论是在情感上还是在实际生活中。这首歌鼓励人们在面对困境时不要独自承受,而应该寻求帮助,也提醒我们每个人都会经历这样的阶段。
歌词解读
歌曲以“Let me be your soldier”开篇,表达了愿意成为对方的守护者和坚强后盾的承诺。歌词中多次提到“when your world comes crashing down”、“when you're up against the wall”等情境,描绘了人在遭遇挫折、孤独无助时的脆弱状态。随后歌词强调了在这些时刻,有一个人愿意陪伴、支持、甚至牺牲自己去保护对方。整首歌传递出一种深沉而坚定的爱,是一种在关键时刻挺身而出、不离不弃的情感表达。
歌词逐句解析
Let me be your soldier
让我成为你的守护者
I'll stand up for you
我会成为你的依靠
When your world comes crashing down
当你的世界倾陷的时候
I'll be the one to hold you
我会成为那个抱着你给你力量的人
Let me be your soldier
让我成为你的守护者
I'll fight the fight for you
我会为你而去战斗
When you're up against the wall
当你面对困难的时候
I'll pull you through
我会陪你帮助你一起渡过
There comes a time in everybody's life
在每个人的生命中都会有这么一段时间
When alone is not enough
当自己是孤独一人的时候
To make things right
无法让所有的事情都变得好起来
There comes a time
有这么一段时间
When we need to ask for help
我们都要寻求别人的帮助
When you're lost and just not strong enough
当你迷失而且不够坚强的
To make it through the night
度过漫漫长夜
When your love is on the frontline
当你的爱在前线
Let me be your solider
让我成为你的守护者
I'll take the pain for you
我将为你承受痛苦
When no one else is on your side
当你周围没有人可以依靠的时候
I'll defend you
我会来保护你
Let me be your solider
让我成为你的守护者
I'll carry the cross for you
我会来为你承受压力
When you're down and on your knees
当你脆弱得无法站起来
I'll protect you
我会来保护你
There comes a time in everybody's life
在每个人的生命中都会有这么一段时间
When alone is not enough
当自己是孤独一人的时候
To make things right
无法让所有的事情都变得好起来
There comes a time
有这么一段时间
When we need to ask for help
我们都要寻求别人的帮助
When we're lost and just not strong enough
当你迷失而且不够坚强的
To make it through the night
度过漫漫长夜
When your love is on the frontline
当你的爱在前线
Let me be your soldier
让我成为你的守护者
I'll die for you
我可以为你而死