《You Don’t Know》是Eminem于2006年发行的专辑《Eminem Presents: The Re-Up》中的一首合作曲目,与50 Cent、Cashis和Lloyd Banks共同演唱。这首歌诞生于Shady Records厂牌重组与复兴时期,旨在重新确立Eminem及其团队在嘻哈界的核心地位。歌词内容充满挑衅、自信与街头生存哲学,展现了Eminem与G-Unit成员之间深厚的兄弟情谊,以及他们面对外界质疑时的团结与反击姿态。
歌曲标题“You Don’t Know”直指那些低估或假装不了解他们实力的人。整首歌通过重复的副歌“Who run it? / We run it”,强调对音乐圈、街头文化乃至自身命运的掌控权。同时,歌词也影射了媒体对艺人形象的扭曲,以及Eminem一贯的对抗主流叙事的态度。
“Who run it? You know ya acting like ya don’t know”
反复出现的这句歌词是全曲核心,以质问口吻挑战听众和竞争对手:谁才是真正的主宰?你们明明知道,却装作不知——这是对权力归属的宣告,也是对虚伪者的讽刺。
“I tear the club up fo sho / This flow is gon’ bring mo dough”
展现Eminem对自己音乐影响力的信心。“捣毁俱乐部”象征其表演能引爆全场,“带来更多钱”则直言商业成功,毫不避讳说唱与金钱的关系。
“Now homey I say I runnit runnit cause I’m in control”
此处“runnit”是“running it”的口语化,强调主导权。但后半句“I’m in control”实为反讽——表面说自己掌控一切,实则暗示被行业、名声甚至药物所控制,体现Eminem惯用的自省式双关。
“Hpnotiq, Hennessy, a couple shots of Patrón... I get ya high as a kite”
描绘派对场景,用酒精品牌堆砌奢靡氛围,同时“high as a kite”既指醉酒状态,也暗喻精神亢奋或药物作用,反映嘻哈文化中的享乐主义。
“I’ma hustler I hustle, you can tell that I’m paid / And I protect what I got, I’m in a house with my blade”
“Hustler”指街头奋斗者,强调靠努力赚钱;“握刀守屋”则转为暴力防御意象,表现从底层爬升后对成果的极端保护欲,也隐含生存危机感。
“When me and Fif got together... It’s no pretend sh*t, its friendship”
这段致敬与50 Cent的兄弟情,强调真实友谊超越媒体炒作。“我的敌人就是你的敌人”体现帮派式忠诚,而“media see to them images”则批判公众只看到表象。
“We should all get a merit, cause most beef we inherit... wear it like a badge of honor”
将“beef”(争端)视为荣誉勋章,反映嘻哈文化中冲突即资本的逻辑。继承的矛盾被主动承担并转化为身份象征,凸显街头生存法则。
“Pistol play ricochet... Slumped over bleedin’ J F K”
暴力描写突然升级,用“肯尼迪遇刺”类比枪击现场,制造戏剧张力。既展示危险生活,也暗示自身如政治人物般处于靶心位置。
“I thrive off of danger, jumpin in all beef... Spit it how I live it, live it always to the limit”
直白宣告生存哲学:在危险中茁壮,在冲突中证明存在。“活到极限”呼应Eminem真实人生——药物成瘾、舆论风暴、自我毁灭倾向下的艺术爆发。
结尾重复“We run it”
强化主题,以集体宣言收尾,既巩固Shady Records联盟,也向行业宣告:无论你承不承认,规则由我们制定。
《You Don’t Know》是一首充满攻击性、炫耀性与兄弟情谊的嘻哈战歌。它不仅是Eminem团队的实力展示,更深层揭示了名利场中的控制与失控、真实与表演、暴力与荣耀的复杂关系。歌词中大量俚语、双关和暴力意象,延续了Eminem标志性的黑暗幽默与社会批判,同时通过合作形式强化了“家族”概念——在混乱世界中,唯有自己人值得信任。