《Go Gettas》是Eminem与多位艺人合作的一首歌曲，收录于2007年电影《Step Up 2: The Streets》原声带中。这首歌融合了街头文化、嘻哈态度与享乐主义，展现了“go-getter”（进取者/弄潮儿）的生活方式——白天拼搏、夜晚狂欢，不惧风险、追求极致成功。歌名“Go Gettas”直指那些敢于冒险、主动争取财富与地位的人，尤其在街头经济和嘻哈圈层中，这种精神被视为生存法则。
歌曲并非Eminem个人传记式作品，而是以角色扮演和群体宣言的方式呈现街头生活图景。歌词中提到的“Will Smith”、“Jada”等并非真实指涉好莱坞明星，而是借用其公众形象制造双关隐喻，表达“我在街头如明星般闪耀，身边有得力搭档”的自信姿态。同时，“Hatas”（haters，嫉妒者）、“Ballin’”（挥金如土）、“Trap all day”（全天候打拼）等俚语强化了街头奋斗与反击质疑的主题。
“You know we trap all day / Play all night...”
开篇即点题：“trap”既指街头贩售（尤指毒品交易），也泛指为生存或财富拼命工作；“play all night”则象征成功后的放纵与享乐。这种昼夜颠倒的生活节奏，体现了一种“活在当下、不顾明天”的极端态度。
“In the immediate state they callin me Will Smith / Gotta thing on ma side u can call dat Jada”
用Will Smith和Jada Pinkett Smith这对明星夫妻作比喻，暗示自己在街头如Will Smith般有名望，而身边的搭档（可能是生意伙伴或恋人）如同Jada一样可靠有力。“Immediate state”可理解为“当下状态”或“所在州”，强调此时此地的地位。
“The boys talkin down yea we call em hatas / I’m ballin right now so well get back to dat lata”
回应那些贬低自己的人（haters），并宣称自己正处在人生巅峰（ballin’），没空理会闲言碎语，等他们“later”再来挑战——充满挑衅与自信。
“Be the first to admit am such a alcoholic / Only blow dat good sh*t yea dat whatchamacallit”
坦承酗酒问题，但强调只消费顶级货品（“good sh*t”），展现即使沉溺也保持品位的态度。“whatchamacallit”是口语化表达，意为“那玩意儿”，增添随意感。
“Catch me posted on da block in sumthin exotic ’07 / Yea da same color Hypnotiq”
描述自己2007年开着稀有豪车（exotic）停在街角，车身颜色与鸡尾酒“Hypnotiq”（蓝绿色）一致，突显奢华与视觉冲击力。
“On the outside lookin / And I want in... He got 10 / Jus took a loss still tryin 2 win”
讲述旁观者想挤进这个圈子，但有人模仿失败入狱（got 10，可能指十年刑期）。即便遭遇挫折（took a loss），仍坚持奋斗（tryin 2 win），体现街头生存的残酷与韧性。
“I don’t under cuz I overstand / No time for mistakes so I ova plan”
创造新词“overstand”（超越理解），表示自己洞察力超群，凡事超前规划（ova plan），不容许犯错——反映高压环境下的生存策略。
“Im in da club like wut? 4 5 wit me / And Ima stay thuggin till da feds come get me”
在夜店呼朋引伴（4、5个人跟着），并誓言“thuggin’”（保持街头硬汉作风）直到被联邦探员逮捕，凸显叛逆到底的决心。
“They luv dem go gettas only in America / Put D on chicks like Wallace turn em”
指出“go gettas”在美国文化中备受追捧（尤其女性青睐）。“Put D on chicks like Wallace”可能暗指已故说唱歌手The Notorious B.I.G.（本名Wallace），他擅长吸引女性，此处自比其魅力。
“Boy Kells out da coupe in Miami white linen / Chips big spendin walk out da club witha shitloada women”
描绘奢华场景：在迈阿密穿着白色亚麻西装（white linen），开着敞篷车（coupe），挥金如土（big spendin），离场时众女簇拥——塑造典型的“成功人士”街头形象。
整首歌通过密集的俚语、双关语和场景描写，构建了一个光鲜与危险并存的街头世界，赞颂“go getta”精神的同时，也隐含对物质主义和暴力循环的反思。Eminem以戏谑又犀利的笔触，将生存哲学包装成派对颂歌，延续其一贯的叙事张力与语言创造力。