《If Ever I Would Leave You》原为1960年百老汇音乐剧《Camelot》（卡米洛特）中的经典唱段，由Alan Jay Lerner作词、Frederick Loewe作曲。剧中由圆桌骑士兰斯洛特（Lancelot）演唱，表达他对王后桂妮薇儿（Guinevere）深沉而矛盾的爱意——即使知道这段感情违背伦理，他仍无法割舍。
费翔在1987年春晚及后续专辑中翻唱此曲，以他浑厚深情的嗓音赋予这首英文经典新的东方魅力。虽然脱离了原剧语境，但费翔演绎时着重强调“永不离开”的坚定承诺，使歌曲更贴近现代爱情观中的忠贞与浪漫，成为华语乐坛罕见成功驾驭西方音乐剧风格的经典范例。
整首歌采用“假设式否定”结构，通过四季意象层层递进，最终推导出“我绝不会离开你”的终极结论。
“若我要离开你，绝不会在夏天”，因为夏日里你的红唇如火焰，容颜光彩胜过黄金——如此热烈美好的你，让我根本舍不得走。
“若我要离开你，也绝不会在秋天”，当凉风轻拂，你眼中闪烁着迷人的光芒，我知道秋天的你有多动人，我必须守在你身旁。
“我又怎能离开你，在雪中欢笑奔跑的你，或冬夜炉火映照下温暖的你？”——冬日里的你充满生活情趣与宁静之美，更令我眷恋。
“若我要离开你，更不可能是在春天”，因为春日的你对我有致命吸引力，令我深深着迷。
无论春夏秋冬，你的美与魅力贯穿四季，让我无一刻能想象离开。最终反复咏叹：“我绝不会离开你，永远不会。”情感升华至永恒承诺，完成从假设到绝对否定的情感闭环。