《Given Up (Third Encore Sessions)》是林肯公园在2007年现场演出中重新演绎的版本,延续了原曲中强烈的自我挣扎与精神崩溃主题。这首歌诞生于主唱切斯特·贝宁顿长期与抑郁、成瘾和自我否定斗争的时期。他曾在采访中坦言,这首歌是他内心最真实的呐喊——不是愤怒的宣泄,而是彻底的疲惫与放弃。在“Third Encore Sessions”版本中,音乐更加破碎、情绪更加赤裸,没有过多的编曲修饰,仅靠人声与极简的电子节奏,将一个灵魂在黑暗中挣扎、呼救却无人回应的状态呈现得淋漓尽致。
“Third Encore Sessions”是乐队在巡演尾声为忠实乐迷录制的非正式现场录音,刻意保留了瑕疵与情绪的颤抖。这种“不完美”恰恰强化了歌曲的真实感:它不是为表演而作,而是为活着而喊。切斯特的声音在副歌部分几近撕裂,仿佛每一次重复“Put me out of my misery”都在请求死亡作为解脱。这不是懦弱,而是一个人耗尽所有力气后,终于承认自己撑不下去的悲壮。
“Wake in a sweat again / 冷汗中惊醒”——开篇即描绘出焦虑症与创伤后应激的典型症状。睡眠不再是休息,而是恐惧的延续。每一天的“虚度”不是懒惰,而是被抑郁吞噬后无法行动的无力感。
“Stuck in my head again / 那种感觉又卷入头脑”——抑郁症最可怕之处,是思维成为牢笼。外界看似平静,内心却反复回放失败、羞耻与自我厌恶的循环。没有出口,不是因为没有路,而是因为灵魂已丧失寻找路的勇气。
“I'm my own worst enemy”——这是全曲的核心。不是他人伤害了他,而是他自己不断否定、惩罚、拖垮自己。这种内在暴力比任何外在攻击都更致命。
“I've given up I'm sick of feeling”——“放弃”不是认输,而是情感耗尽。当一个人连痛苦都厌倦了,说明他已经经历太多次希望与失望的轮回。这种“厌倦”比嚎啕大哭更令人心碎。
“Tell me what the fk is wrong with me”——这不是责怪世界,而是向宇宙、向神、向自己发出终极质问:为什么是我?为什么我无法像别人一样正常?这句话背后,是一个人对“存在合理性”的彻底怀疑。
“Looking for help somehow somewhere and no one cares”——社会常误以为抑郁症是“想太多”,但真正可怕的是:当你开口求助,却听见沉默。无人回应,比被拒绝更摧毁人。
副歌中反复呼唤“God, put me out of my misery”——不是信仰的呼求,而是绝望的求死。当人不再相信救赎,便只能祈求终结。重复的“Put me out of my fking misery”是情绪的崩塌,是语言的极限,是连愤怒都懒得修饰的纯粹痛苦。
整首歌没有英雄主义,没有转折,没有希望。它只是忠实地记录了一个灵魂在深渊边缘的呼吸。正因如此,它才成为无数抑郁者的精神共鸣——不是因为它给出了答案,而是因为它承认了:有些痛苦,没有答案。