The Call歌词解读-Backstreet Boys | 歌词网_全网歌词大全

The Call歌词解读

Hello

“喂?”

Hi it's me wassup baby

“嗨 宝贝是我”

I'm sorry listen

对不起 听着

I'm gonna be late tonight so don't stay up and wait for me okay

我今晚要晚点回家 所以不要熬夜等我好吗?

Where are you

“你在哪?”

Say that again

“你说什么?”

Hello

“喂?”

You're really dropping out

我真的听不清你的声音

I think my battery must be low

肯定是我手机快没电了

Listen if you can hear me we're going to a place nearby alright

听着 如果你听得见我说话 我们就在这附近 好吗?

Gotta go

我得挂了

背景故事解析

《The Call》讲述了一个关于背叛、悔恨与命运转折的悲剧故事。主角原本与女友有稳定的关系,却在一次与朋友外出时,被一个陌生女孩搭讪,对方提出“就住在附近,要不要去?”——这个看似随意的邀请,成为他人生转折的导火索。他明知不该赴约,却因一时冲动,向女友撒谎说“我会晚点回家,别等我”,并挂断了电话。这通电话,既是逃避的借口,也是谎言的开始。

两年后,他陷入深深的自责:女友因发现他不止一次欺骗而离开,而那个曾与他短暂相拥的女孩,也早已消失。他意识到,那通“电池快没电”的电话,不仅是物理信号的中断,更是情感信任的断裂。他用“我得挂了”来逃避责任,却永远失去了修复关系的机会。整首歌以重复的电话对话为结构,象征他不断回放、无法摆脱的悔恨循环。

歌词解读

“I'm gonna be late tonight so don't stay up and wait for me okay”——这句话在歌词中反复出现,像一句咒语。它表面是体贴的关心,实则是冷漠的欺骗。每一次重复,都加深了听众对主角虚伪的厌恶,也强化了他内心的空洞。

“You're really dropping out / I think my battery must be low”——这句技术性借口,是整首歌最精妙的隐喻。手机电量不足,象征着主角情感的枯竭;信号断断续续,代表他与爱人之间沟通的彻底失败。他不是听不清,而是不愿听清——不愿面对女友的期待、信任与可能的质问。

“Just because I made that call and lied”——这是全曲唯一一次直指核心的忏悔。他没有说“我出轨了”,而是说“我打了那通电话并撒了谎”。这说明他清楚,真正的罪恶不在于行为本身,而在于用谎言掩盖责任,用技术借口逃避情感义务。

结尾的“we're going to a place nearby”与开头呼应,却不再有“Gotta go”的果断。它变成一种无力的重复,仿佛他仍在原地,被困在那通电话的回音里,无法逃离。整首歌没有高潮的爆发,只有低沉的循环,正如悔恨本身——没有救赎,只有无尽的回响。

返回顶部